الشروط

شروط الخدمة

آخر تحديث: ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

من نحن

Ramzak Games («رمزك»، «نحن») استوديو مستقل يقدّم قصصاً مصورة رقمية وألعاباً عبر موقع ramzakgaming.com وتطبيقاته. باستخدامك الموقع أو شرائك أي منتج فأنت توافق على هذه الشروط.

الحسابات

يمكنك إنشاء حساب مجاني ببريدك الإلكتروني لقراءة المحتوى وشراء المنتجات. أنت مسؤول عن سرّية كلمة مرورك وعن كل ما يتم عبر حسابك. يحق لنا تعليق أي حساب يخالف هذه الشروط.

المنتجات الرقمية والترخيص

ما تشتريه هو ترخيص شخصي غير حصري وغير قابل للتحويل لقراءة أو استخدام المحتوى الرقمي (أعداد القصص المصورة، الباقات، عناصر الألعاب) عبر حسابك على الموقع أو داخل ألعابنا. لا يجوز نسخ المحتوى أو إعادة توزيعه أو بيعه أو عرضه علناً.

الدفع

تُعالَج المدفوعات عبر شريك الدفع المعتمد لدينا (Paddle.com) بصفته تاجر التسجيل (Merchant of Record)؛ يظهر اسمه في كشف حسابك ويصدر الفاتورة ويتولى الضرائب المطبّقة. الأسعار معروضة بالدولار الأمريكي وقد تُعرض بعملتك المحلية عند الدفع.

عناصر الألعاب والتوكن

التوكن والعناصر الافتراضية داخل ألعابنا ليست عملة حقيقية ولا قيمة نقدية لها خارج اللعبة، ولا يمكن تحويلها أو استبدالها بمال. قد نعدّل أسعارها أو استخداماتها مع إشعار مسبق.

الملكية الفكرية

جميع الشخصيات والقصص والرسوم والأسماء والعلامات في مولود الرماد وThe Veil وسائر منتجاتنا ملك لـ Ramzak Games ومحمية بقوانين حقوق المؤلف.

إخلاء المسؤولية

يُقدَّم المحتوى كما هو للترفيه. قراءات التاروت والأبراج في The Veil للترفيه والتأمل الشخصي فقط وليست بديلاً عن استشارة مختص. لا نضمن خلو الخدمة من الانقطاع.

التعديلات والقانون

قد نحدّث هذه الشروط، ويسري التحديث من نشره على هذه الصفحة. تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة. للاستفسار: support@ramzakgaming.com.

Legal

Terms of Service

Last updated: 30 September 2026

Who we are

Ramzak Games ("Ramzak", "we") is an independent studio offering digital comics and games through ramzakgaming.com and its apps. By using the site or purchasing any product you agree to these terms.

Accounts

You may create a free account with your email to read content and buy products. You are responsible for keeping your password confidential and for all activity under your account. We may suspend accounts that breach these terms.

Digital products and licence

What you buy is a personal, non-exclusive, non-transferable licence to read or use the digital content (comic issues, bundles, in-game items) through your account on the site or inside our games. Copying, redistributing, reselling or publicly displaying the content is not permitted.

Payments

Payments are processed by our authorised payment partner (Paddle.com) acting as Merchant of Record; its name appears on your statement, it issues the invoice and handles applicable taxes. Prices are listed in US dollars and may be shown in your local currency at checkout.

Game items and tokens

Tokens and virtual items in our games are not real currency, have no monetary value outside the game, and cannot be transferred or exchanged for money. We may adjust their prices or uses with prior notice.

Intellectual property

All characters, stories, artwork, names and marks in Ashborn, The Veil and our other products belong to Ramzak Games and are protected by copyright law.

Disclaimer

Content is provided as is, for entertainment. Tarot and horoscope readings in The Veil are for entertainment and personal reflection only and are not a substitute for professional advice. We do not guarantee uninterrupted service.

Changes and governing law

We may update these terms; updates apply once published on this page. These terms are governed by the laws of the United Arab Emirates. Questions: support@ramzakgaming.com.

Mentions légales

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 30 septembre 2026

Qui sommes-nous

Ramzak Games (« Ramzak », « nous ») est un studio indépendant proposant des bandes dessinées numériques et des jeux via ramzakgaming.com et ses applications. En utilisant le site ou en achetant un produit, vous acceptez ces conditions.

Comptes

Vous pouvez créer un compte gratuit avec votre e-mail pour lire le contenu et acheter des produits. Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de toute activité sur votre compte. Nous pouvons suspendre un compte qui enfreint ces conditions.

Produits numériques et licence

Votre achat est une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour lire ou utiliser le contenu numérique (numéros de BD, packs, objets de jeu) via votre compte sur le site ou dans nos jeux. La copie, la redistribution, la revente ou la diffusion publique sont interdites.

Paiements

Les paiements sont traités par notre partenaire de paiement agréé (Paddle.com) en tant que marchand officiel (Merchant of Record) ; son nom figure sur votre relevé, il émet la facture et gère les taxes applicables. Les prix sont affichés en dollars américains et peuvent apparaître dans votre devise au paiement.

Objets de jeu et jetons

Les jetons et objets virtuels de nos jeux ne sont pas une monnaie réelle, n'ont aucune valeur monétaire hors du jeu et ne peuvent être transférés ni échangés contre de l'argent. Nous pouvons ajuster leurs prix ou usages avec préavis.

Propriété intellectuelle

Tous les personnages, histoires, illustrations, noms et marques d'Ashborn, The Veil et de nos autres produits appartiennent à Ramzak Games et sont protégés par le droit d'auteur.

Avertissement

Le contenu est fourni tel quel, à des fins de divertissement. Les lectures de tarot et d'horoscope de The Veil sont destinées au divertissement et à la réflexion personnelle uniquement et ne remplacent pas un avis professionnel. Nous ne garantissons pas un service ininterrompu.

Modifications et droit applicable

Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; les mises à jour s'appliquent dès leur publication sur cette page. Ces conditions sont régies par le droit des Émirats arabes unis. Questions : support@ramzakgaming.com.